Leuchtturm „Dicke Berta“ – Wahrzeichen, Geschichte und maritime Orientierung